Mikroskop:20042/annot
[
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "Bulbus vlasov\u00e9ho folikulu",
"txt_en": "Bulb of the hair follicle",
"desc_cz": "",
"desc_en": "",
"insert_who": "Gurka",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.674911",
"y_rel": "0.108335"
}
]
},
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "Ekkrinn\u00ed potn\u00ed \u017el\u00e1za",
"txt_en": "Eccrine sweat gland",
"desc_cz": "Jednoduch\u00e1, sto\u010den\u00e1 tubul\u00e1rn\u00ed \u017el\u00e1za. Je tvo\u0159ena v\u00fdvodem, vystlan\u00fdm dvouvrstevn\u00fdm kubick\u00fdm epitelem, na kter\u00fd navazuje bohat\u011b sto\u010den\u00fd tubulus sekre\u010dn\u00edho odd\u00edlu. Mezi sekre\u010dn\u00edmi bu\u0148kami jsou p\u0159i baz\u00e1ln\u00ed membr\u00e1n\u011b vlo\u017eeny myoepitelov\u00e9 bu\u0148ky, kter\u00e9 pom\u00e1haj\u00ed p\u0159i vyprazd\u0148ov\u00e1nn\u00ed sekretu.",
"desc_en": "Eccrine gland . Simple t ubular sweat gland comprising of two parts: excretory duct lined by two layered cuboidal epithelium and highly coiled secretory tubule. Secretory epithelium consists of light-serous-secreti on producing cells and dark er m ore protein secreting cells. Among the secretory cells and basement membrane are intercalated spindle- form myoepithelial cells which are rich in contractile apparatus lending eosinophilia to the ir cytoplasm .",
"insert_who": "IvaG",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.841534",
"y_rel": "0.301887"
}
]
},
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "external root sheath",
"txt_en": "",
"desc_cz": "",
"desc_en": "",
"insert_who": "Gurka",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.714668",
"y_rel": "0.137911"
}
]
},
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "follicular pappila",
"txt_en": "",
"desc_cz": "",
"desc_en": "",
"insert_who": "Gurka",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.676211",
"y_rel": "0.123215"
}
]
},
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "Glandula labialis (seromucinosn\u00ed)",
"txt_en": "Labial gland (seromucous)",
"desc_cz": "Mal\u00e9 slinn\u00e9 žl\u00e1zky - tuboalveol\u00e1rn\u00ed, seromucinosn\u00ed. Sekre\u00e8n\u00edmi \u00fatvary jsou mucinosn\u00ed tubuly a serosni lunuly.",
"desc_en": "Mixed gland s (minor salivary gland s ) .\n\r\nStructurally tubulo-a lveol ar, functionally sero-mucous gland s . Secretory formations comprising of mucous tubules and serous demilunes.",
"insert_who": "Gurka",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.163534",
"y_rel": "0.411671"
}
]
},
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "hair bulb",
"txt_en": "",
"desc_cz": "",
"desc_en": "",
"insert_who": "Gurka",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.677645",
"y_rel": "0.113305"
}
]
},
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "K\u016f\u017ee",
"txt_en": "Skin",
"desc_cz": "Consists of two layers: epidermis and dermis",
"desc_en": "",
"insert_who": "Gurka",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.876235",
"y_rel": "0.453015"
}
]
},
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "Mazov\u00e1 \u017el\u00e1za",
"txt_en": "Sebaceous gland",
"desc_cz": "Rozv\u00ectven\u00e1 alveol\u00e1rn\u00ed žl\u00e1za. P\u00ecnovit\u00fd vzhled cytoplazmy sekre\u00e8n\u00edch bun\u00eck je podm\u00edn\u00ecn lipidov\u00fdmi inklusemi, kter\u00e9 jsou v technice zalit\u00ed do parafinu extrahov\u00e1ny. Sekret se tvo\u00f8\u00ed holokrinn\u00edm zp\u00f9sobem, tj.po napln\u00ecn\u00ed inklusemi se cel\u00e1 bu\u00f2ka rozpadne a st\u00e1v\u00e1 se sou\u00e8\u00e1st\u00ed sekretu žl\u00e1zky. V\u00fdvody vystlane vrstevnat\u00fdm dlaždicov\u00fdm epitelem \u00fast\u00ed zpravidla do vlasov\u00e9ho folikulu. V\u00fdjimku p\u00f8edstavuj\u00ed mazov\u00e9 žl\u00e1zky v oblasti \u00e8erven\u00ec rtu, areola mammae a an\u00e1ln\u00ed oblasti, kde v\u00fdvody \u00fast\u00ed p\u00f8\u00edmo na povrch epidermis.",
"desc_en": "Sebaceous gland is a branched alveolar. Foamy appearance of the cytoplasm of secretory cells indicates numerous lipid inclusions , which are extracted during paraffin embedding. H olocrine secretion means that the whole cell will be disrupted and dispersed into final secretion. Excretory ducts lined by stratified squamous epithelium are opened into the hair follicle, The exceptions could be found at the region of red lip portion, areola mammae and anal region, where they opened directly to the surface of epidermis.",
"insert_who": "Gurka",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.802921",
"y_rel": "0.142667"
}
]
},
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "Mazov\u00e1 \u017el\u00e1zka",
"txt_en": "Sebaceous gland",
"desc_cz": "Mazov\u00e1 žl\u00e1zka s vy\u00fast\u00ecn\u00edm p\u00f8\u00edmo na povrch epiedmis bez vazby na vlasov\u00fd folikul. Typick\u00e9 pro \u00e8erve\u00f2 rtu.",
"desc_en": "Sebaceous gland with excretory duct opened directly to the surface of the epidermis.",
"insert_who": "Gurka",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.691649",
"y_rel": "0.966252"
}
]
},
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "Musculus orbicularis oris",
"txt_en": "Musculus orbicularis oris",
"desc_cz": "P\u0159\u00ed\u010dn\u011b pruhovan\u00fd sval. V\u0161imn\u011bte si jader ulo\u017een\u00fdch pod sarkolemou a p\u0159\u00ed\u010dn\u00e9ho pruhov\u00e1n\u00ed na myofibril\u00e1ch.",
"desc_en": "Striated skeletal muscle. Note the nuclei located just below sarcolemma and cross striation of myofibrils.",
"insert_who": "IvaG",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.559081",
"y_rel": "0.549397"
}
]
},
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "Myoepitelov\u00e1 bu\u0148ka potn\u00ed \u017el\u00e1zky",
"txt_en": "Myoepithelial cell in the sweat gland",
"desc_cz": "",
"desc_en": "",
"insert_who": "Gurka",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.832264",
"y_rel": "0.313684"
}
]
},
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "Oblast \u010derven\u011b rtu",
"txt_en": "Vermillion",
"desc_cz": "Tenk\u00fd vrstevnat\u00fd dla\u017edicovit\u00fd epitel rohov\u011bj\u00edc\u00ed s bohat\u011b z\u0159asenou baz\u00e1ln\u00ed membr\u00e1nou, kter\u00fd p\u0159ekr\u00fdv\u00e1 siln\u011b vaskularizovan\u00e9 (tenkost\u011bnn\u00e9 venosn\u00ed pleten\u011b) \u0159\u00eddk\u00e9 kolagenn\u00ed vazivo dermis. To je p\u0159\u00ed\u010dinou \u010derven\u00e9ho a\u017e namodral\u00e9ho (lividn\u00edho) zbarven\u00ed (v z\u00e1vislosti na oxygenaci hemoglobinu).",
"desc_en": "Take note of the thin stratified squamous keratinizing epithelium overlying the highly vascula riz ed (thinwall venous plexuses) loose connective tissue of dermis giving the lip a red to bluish (livid) colour (depending on the level of oxygenation of hemoglobin ) .",
"insert_who": "IvaG",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.719081",
"y_rel": "0.917506"
}
]
},
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "Vrstevnat\u00fd dla\u017edicov\u00fd nerohov\u011bj\u00edc\u00ed epitel",
"txt_en": "Nonkeratinized startified squamous epithelium",
"desc_cz": "",
"desc_en": "",
"insert_who": "Gurka",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.011359",
"y_rel": "0.620016"
}
]
},
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "V\u00fdvod ekkrinn\u00ed potn\u00ed \u017el\u00e1zy",
"txt_en": "Duct of sweat gland",
"desc_cz": "V\u00fdvod je vystl\u00e1n dvouvrstevn\u00fdm kubick\u00fdm epitelem s n\u00e1padn\u011b eosinofiln\u00ed cytoplasmou bun\u011bk.",
"desc_en": "Lined by the t wo layered cuboidal epithelium with highly eosinophili c cytoplasm .",
"insert_who": "IvaG",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.816659",
"y_rel": "0.208481"
}
]
},
{
"idx": "20042+",
"txt_cz": "V\u00fdvod slinn\u00e9 \u017el\u00e1zy",
"txt_en": "Secretory duct of minor salivary gland",
"desc_cz": "",
"desc_en": "",
"insert_who": "Gurka",
"marks": [
{
"shape": "arrow",
"ori": "down",
"color": "green",
"size": "small",
"x_rel": "0.108749",
"y_rel": "0.565833"
}
]
}
]
