Diskuse s uživatelem:78.128.167.172

Z WikiSkript

Vážený uživateli,

děkujeme, že jste se odhodlal přispět do WikiSkript v článku Stres (hygiena). Vaše editace bohužel jen překládala článek z originálního jazyka (slovenštiny) do druhého (češtiny). To je velmi záslužná činnost v případě, že se jedná o článek, který je sepsán dvojjazyčně a každý odstavec je jiným jazykem. To studenty mate a rozptyluje. Pokud je však článek psán jedním jazykem (což je tento případ), preferujeme, aby byl ponechán v originálním jazyce, není-li závažný důvod pro opak.

WikiSkripta jsou dvojjazyčný projekt, na kterém se podílejí studenti českých i slovenských lékařských fakult. Vítáme jakýkoli text, ať je psán kterýmkoli z těchto dvou jazyků. Proto vracím článek Stres (hygiena) do původní, slovenské verze.

Velmi děkuji, že jste se zapojil do WikiSkript. Uvítáme Vaše další editace, které budou články zkvalitňovat. S překlady se prosím netrapte, pokud pro ně není vážný důvod...

Přeji Vám příjemný den a hodně zdaru nejen ve WikiSkriptech! --Slepi (redakce WikiSkript) 5. 4. 2011, 22:20 (CEST)